La ciudad de los prodigios
Prodigiosa recreación de la Barcelona de finales del XIX y principios del XX, a través de unos personajes muy del estilo de Mendoza.
3,5*
Me habían dicho que este no era de los mejores libros de Eduardo Mendoza. Puede ser, porque aunque en ningún momento pierde el sentido del humor y hay muchos guiños irónicos, es mucho más cruel que el resto de sus títulos (al menos, de los que yo haya leído) y algunas partes se hacen un poco pesadas. Sin embargo, a pesar de ser muy exhaustivo en sus descripciones, quizás demasiado, y abusivo, a mi parecer, con los saltos en el tiempo en la narrativa, no puedo ponerle menos de 5 estrellas. Quizás
Una metáfora entre cómica y cruda del ascenso de Barcelona desde fines del siglo XIX como urbe que busca maravillar y sorprender, ya sea con hechos reales o inventados, frente a la dialéctica del pesado y pausado poder central de Madrid. El protagonista, Onofre Bouvila, va surcando gracias a su inteligencia y algunos golpes de suerte la geografía incierta de ese ascenso, en el que no faltan el burdel piojoso o la mansión excesiva, el anticlericalismo extremo ni el beaterío familiero, el matonaje
I was a bit disappointed with this one. I have read a few other novels by Mendoza, which I liked best.Punctuation is weird (different sentences chained together with commas are less legible). The author rarely uses quotation marks or quotation dashes, so it't up to the reader to guess where some character stops speaking, and where the narrator resumes narrating. Full stops are scarce, and Mendoza mixes different situations and times in the same paragraphThe story itself is entertaining, funny at
مدينة الأعاجيب ماهو إلا عملٌ إبداعي قلما قرأت مثله.. حكايةٌ رائعة عن مدينة برشلونة الأسبانية منذ بدء شرارة التطور والمعرض الدولي حتى عصر النهضة والآلات وقد جاءت كل تلك التطورات والأحداث بشكل متقن مع مجيء بطل العمل أونوفري إلى المدينة وهو في سن صغيرة وأدى إختفاءه في نهاية العمل لانحادر المدينة كما ذُكِرَ في آخر صفحات الرواية كدلالة على ارتباط المدينة ببطل العمل.مواضيع جانبية زاخرة شخصيات كثيرة ومؤثرة في العمل. أحداث غير متوقعة ومتسارعة مع نهاية الفصول وهذا الأمر يحسب للمؤلف إذ لم يدع مجالاً
Eduardo Mendoza
Hardcover | Pages: 429 pages Rating: 3.91 | 2965 Users | 139 Reviews
Be Specific About Appertaining To Books La ciudad de los prodigios
Title | : | La ciudad de los prodigios |
Author | : | Eduardo Mendoza |
Book Format | : | Hardcover |
Book Edition | : | First Edition |
Pages | : | Pages: 429 pages |
Published | : | 1987 by Círculo de Lectores (first published 1986) |
Categories | : | Fiction. European Literature. Spanish Literature. Cultural. Spain. Historical. Historical Fiction. Literature. Novels. Contemporary |
Ilustration Concering Books La ciudad de los prodigios
En 1887, Onofre Bouvila, un joven campesino arruinado, llega a la gran ciudad que todavía no lo es, Barcelona, y encuentra su primer trabajo como repartidor de panfletos anarquistas entre los obreros que trabajan en la Exposición Universal del ańo siguiente. El lector deberá seguir la espectacular historia del ascenso de Bouvila, que lo llevará a convertirse en uno de los hombres más ricos e influyentes del país con métodos no del todo ortodoxos.Mention Books To La ciudad de los prodigios
Original Title: | La ciudad de los prodigios |
ISBN: | 8422623536 (ISBN13: 9788422623533) |
Edition Language: | Spanish |
Characters: | Onofre Bouvila |
Setting: | Barcelona, Catalonia(Spain) |
Literary Awards: | Premio Grinzane Cavour Nominee for Narrativa Straniera (1988) |
Rating Appertaining To Books La ciudad de los prodigios
Ratings: 3.91 From 2965 Users | 139 ReviewsWrite Up Appertaining To Books La ciudad de los prodigios
قرأتها بترجمة علي باشا الترجمة لم أتوقعها بهذه البساطة وبهذا الزخمالأسلوب مشوق حتى البداية والمدخل التاريخي أعجبني جداوعجبني الإنتقال في السرد والفلاش باك وذكريات طفولتهوغرقت في أزقة المدينة وفي شخصية البطل أونوفر أحاول أن أحلل هذه التركيبة العجيبة وحاولت أن أكرهه فمثل هذه الشخصية تثير الكراهية لكني لم أستطع أن أفعل لاأدري لم!!كانت لي زيارة مع العائلة منذ فترة طويلة لهذه المدينة الجميلة واالشارع الشهير الذي يلتقي فيه السياح وفناني الشوارع أتذكره جيدا لقد كان ملتقى المعتوهين وغريبي الأطوار هذهProdigiosa recreación de la Barcelona de finales del XIX y principios del XX, a través de unos personajes muy del estilo de Mendoza.
3,5*
Me habían dicho que este no era de los mejores libros de Eduardo Mendoza. Puede ser, porque aunque en ningún momento pierde el sentido del humor y hay muchos guiños irónicos, es mucho más cruel que el resto de sus títulos (al menos, de los que yo haya leído) y algunas partes se hacen un poco pesadas. Sin embargo, a pesar de ser muy exhaustivo en sus descripciones, quizás demasiado, y abusivo, a mi parecer, con los saltos en el tiempo en la narrativa, no puedo ponerle menos de 5 estrellas. Quizás
Una metáfora entre cómica y cruda del ascenso de Barcelona desde fines del siglo XIX como urbe que busca maravillar y sorprender, ya sea con hechos reales o inventados, frente a la dialéctica del pesado y pausado poder central de Madrid. El protagonista, Onofre Bouvila, va surcando gracias a su inteligencia y algunos golpes de suerte la geografía incierta de ese ascenso, en el que no faltan el burdel piojoso o la mansión excesiva, el anticlericalismo extremo ni el beaterío familiero, el matonaje
I was a bit disappointed with this one. I have read a few other novels by Mendoza, which I liked best.Punctuation is weird (different sentences chained together with commas are less legible). The author rarely uses quotation marks or quotation dashes, so it't up to the reader to guess where some character stops speaking, and where the narrator resumes narrating. Full stops are scarce, and Mendoza mixes different situations and times in the same paragraphThe story itself is entertaining, funny at
مدينة الأعاجيب ماهو إلا عملٌ إبداعي قلما قرأت مثله.. حكايةٌ رائعة عن مدينة برشلونة الأسبانية منذ بدء شرارة التطور والمعرض الدولي حتى عصر النهضة والآلات وقد جاءت كل تلك التطورات والأحداث بشكل متقن مع مجيء بطل العمل أونوفري إلى المدينة وهو في سن صغيرة وأدى إختفاءه في نهاية العمل لانحادر المدينة كما ذُكِرَ في آخر صفحات الرواية كدلالة على ارتباط المدينة ببطل العمل.مواضيع جانبية زاخرة شخصيات كثيرة ومؤثرة في العمل. أحداث غير متوقعة ومتسارعة مع نهاية الفصول وهذا الأمر يحسب للمؤلف إذ لم يدع مجالاً
No comments
Note: Only a member of this blog may post a comment.